Fluent Fiction - Hindi  By  cover art

Fluent Fiction - Hindi

By: FluentFiction.org
  • Summary

  • Are you ready to supercharge your Hindi listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you.

    Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Hindi, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Hindi and English.

    This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension.

    But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with.

    And our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who wants to connect with their roots. Are you planning a trip to Hindi-speaking regions like Delhi, Uttar Pradesh or Bihar? Maybe you want to speak Hindi with your relatives from Madhya Pradesh? Our podcast will give you the cultural and linguistic background to fully immerse in the Hindi-speaking regions of India.

    Our podcast is based on the latest research in linguistics, sociolinguistics, psychology, cognitive science, neuroscience, and education to provide the most effective method for mastering Hindi listening comprehension. Don't miss this opportunity, give our podcast a try and see the results for yourself.

    आज हमारे हिंदी की कहानियों से आपकी सुनने की समझ बढ़ाएं!
    Copyright FluentFiction.org
    Show more Show less
Episodes
  • Childhood Friends' Snowy Adventure to Hadimba Devi Temple
    Jun 1 2024
    Fluent Fiction - Hindi: Childhood Friends' Snowy Adventure to Hadimba Devi Temple Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/childhood-friends-snowy-adventure-to-hadimba-devi-temple Story Transcript:Hi: मनाली की सुंदरता बर्फ की चादर में लिपटी हुई थी।En: The beauty of Manali was wrapped in a blanket of snow.Hi: ठंड की तीखी हवा और बर्फ के छोटे-छोटे फलक जैसे उन्हें देखकर मुस्कुरा रहे थे।En: The sharp chill in the air and the small snowflakes seemed to be smiling upon them.Hi: एक सर्दी की सुबह, राहुल और प्रिया ने हैदिंबा देवी मंदिर की यात्रा की योजना बनाई।En: One winter morning, Rahul and Priya planned a trip to the Hadimba Devi Temple.Hi: वे दोनों बचपन के दोस्त थे और यह यात्रा उनके लिए बहुत खास थी।En: They had been childhood friends, and this journey was very special to them.Hi: राहुल और प्रिया ने अपने गरम कपड़े पहने और बर्फ में चलते हुए निकल पड़े।En: Rahul and Priya put on their warm clothes and started walking through the snow.Hi: रास्ता थोड़ा कठिन था क्यूंकि बर्फ बहुत गहरी थी।En: The path was a bit challenging because the snow was very deep.Hi: बावजूद इसके, वे अपनी मंजिल की ओर बढ़ते रहे।En: Despite this, they continued towards their destination.Hi: राहुल ने कहा, "प्रिया, क्या तुमने सुना है कि हैदिंबा देवी मंदिर इतना प्राचीन है?En: Rahul said, "Priya, have you heard that the Hadimba Devi Temple is so ancient?"Hi: "प्रिया ने हंसते हुए कहा, "हाँ, मैंने सुना है।En: Priya laughed and said, "Yes, I have heard.Hi: और मैं इस मंदिर को देखना बहुत चाहती हूँ।En: And I really want to see this temple."Hi: "उनकी बातचीत के बीच, बर्फबारी और तेज हो गई।En: In the middle of their conversation, the snowfall became heavier.Hi: राहुल ने प्रिया का हाथ थामा ताकि वो गिर न जाए।En: Rahul held Priya's hand to prevent her from slipping.Hi: बर्फ में चलते-चलते उन्हें कुछ मुश्किलें आई, लेकिन वे एक दूसरे का हौसला बढ़ाते रहे।En: Walking through the snow, they faced some difficulties, but they kept encouraging each other.Hi: आखिरकार, कुछ घंटों की यात्रा के बाद, वे हैदिंबा देवी मंदिर पहुंचे।En: Finally, after a few hours of travel, they reached the Hadimba Devi Temple.Hi: मंदिर एक ऊँचे पहाड़ की चोटी पर स्थित है और वहाँ से पूरी मनाली की सुदंरता दिखाई दे रही थी।En: The temple is situated at the top of a high hill, offering a breathtaking view of the entire Manali.Hi: वो दृश्य अद्भुत था।En: The sight was magnificent.Hi: मंदिर के चारों ओर सफेद बर्फ की परत थी।En: The temple was surrounded by a layer of white snow.Hi: मंदिर की प्राचीन वास्तुकला ने उन्हें मंत्रमुग्ध कर दिया।En: The ancient architecture of the temple left them spellbound.Hi: राहुल और प्रिया ने मंदिर के भीतर जाकर देवी हैदिंबा की पूजा की।En: Rahul and Priya went inside the temple and worshipped Goddess Hadimba.Hi: प्रिया ने कहा, "इस जगह की शांति और सुंदरता मेरे दिल को बहुत सुकून देती है।En: Priya said, "The peace and beauty of this place give so much solace to my heart."Hi: "राहुल ने सहमति में सिर हिलाया।En: Rahul nodded in agreement.Hi: पूजा के बाद, वे मंदिर के प्रांगण में थोड़ी देर और रुके और ...
    Show more Show less
    16 mins
  • Discover Amer Fort: A Journey Through History and Friendship
    May 31 2024
    Fluent Fiction - Hindi: Discover Amer Fort: A Journey Through History and Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/discover-amer-fort-a-journey-through-history-and-friendship Story Transcript:Hi: जयपुर में एक सुनहली धूप खिली हुई थी।En: A golden sunlight was shining in Jaipur.Hi: राज, मीरा और अमित ने एक योजना बनाई थी, वे सब आज आमेर किला देखने जाएंगे।En: Raj, Meera, and Amit had made a plan; they would all go to see Amer Fort today.Hi: राज ने उत्साह से कहा, "चलो, जल्दी करो।En: Raj said excitedly, "Come on, hurry up.Hi: आज आमेर किला देखना है।En: We have to see Amer Fort today."Hi: "मीरा ने अपना हैट पहना और बोली, "मैं तैयार हूँ।En: Meera put on her hat and said, "I am ready.Hi: अमित, तुम हो?En: Amit, are you?"Hi: "अमित ने हंसते हुए कहा, "हाँ, चलो।En: Amit laughed and said, "Yes, let's go."Hi: "सभी कार में बैठे और आमेर किले की ओर चल दिए।En: Everyone got into the car and headed towards Amer Fort.Hi: रास्ते में मीरा ने कहा, "आप जानते हैं, आमेर किला सोलहवीं सदी का है।En: On the way, Meera said, "Do you know, Amer Fort is from the sixteenth century?Hi: यह राजा मान सिंह ने बनवाया था।En: It was built by Raja Man Singh."Hi: "राज ने गाड़ी चलाते-चलाते कहा, "सच में?En: Raj, while driving, said, "Really?Hi: यह बहुत रोचक है।En: That is very interesting."Hi: "जैसे ही वे किले के निकट पहुंचे, वे सब उसकी भव्यता से चकित हो गए।En: As they approached the fort, they were all amazed by its grandeur.Hi: ऊँचे पहाड़ों पर बना यह किला धूप में चमक रहा था।En: Built on high hills, the fort was shining in the sunlight.Hi: उन्होंने कार पार्क की और किले के अंदर चले गए।En: They parked the car and entered the fort.Hi: अंदर जाते ही अमित ने देखा, "यहाँ कितना सुंदर और विशाल प्रांगण है।En: As soon as they entered, Amit observed, "This courtyard is so beautiful and vast."Hi: "मीरा ने कहा, "हाँ, और ये बगीचे भी कितने सुंदर हैं।En: Meera said, "Yes, and these gardens are so beautiful too."Hi: "राज ने अपनी कैमरा निकाली और कहा, "चलो, कुछ तस्वीरें लेते हैं।En: Raj took out his camera and said, "Come on, let's take some pictures."Hi: "वे सबने किले के विभिन्न हिस्सों का दौरा किया।En: They toured various parts of the fort.Hi: हर जगह सुंदर नक्काशी और स्थापत्य कला देखी।En: Everywhere, they saw beautiful carvings and architectural art.Hi: मीरा को खासकर शीश महल बहुत पसंद आया।En: Meera especially loved the Sheesh Mahal (Mirror Palace).Hi: वह बोली, "यह जगह तो जगमगा रही है।En: She said, "This place is sparkling.Hi: देखो, कितने सुन्दर शीशे लगे हैं।En: Look, how beautiful these mirrors are."Hi: "अमित ने पास की एक गाइड से पूछा, "क्या हम यहां और कुछ देख सकते हैं?En: Amit asked a nearby guide, "Is there anything else we can see here?"Hi: "गाइड ने मुस्कुराते हुए कहा, "हाँ, आप जल महल और दीवान-ए-खास जरूर देखें।En: The guide, smiling, said, "Yes, you must see the Jal Mahal (Water Palace) and Diwan-i-Khas (Hall of Private Audience)."Hi: "सभी ने जल महल देखा और उसकी सुंदरता की तारीफ की।En: They all saw the Jal Mahal and praised its beauty.Hi: फिर वे दीवान-ए-खास की ओर बढ़े।En: Then they moved towards Diwan-i-Khas.Hi: वहाँ से पूरे किले का नज़ारा बेहद सुंदर था।En: ...
    Show more Show less
    16 mins
  • Holi in Vrindavan: A Family's Journey to Rediscover Their Roots
    May 30 2024
    Fluent Fiction - Hindi: Holi in Vrindavan: A Family's Journey to Rediscover Their Roots Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/holi-in-vrindavan-a-familys-journey-to-rediscover-their-roots Story Transcript:Hi: रंगों से भरी एक सुबह थी।En: It was a morning filled with colors.Hi: अरजुन, मीरा और रोहित ने सुना कि हर साल की तरह इस बार भी वृंदावन में होली की धूम मची है।En: Arjun, Meera, and Rohit heard that just like every year, this time too, there was a grand celebration of Holi in Vrindavan.Hi: वे अपने हरे-भरे गाँव से निकलकर पहली बार वृंदावन जा रहे थे।En: They were setting out from their lush green village to Vrindavan for the first time.Hi: सबने सफर के लिए ताजगी से भरे कपडे पहन लिए।En: Everyone put on fresh clothes for the trip.Hi: अरजुन ने सफेद कुरता पहन रखा था।En: Arjun wore a white kurta.Hi: मीरा ने हरे रंग की साड़ी और रोहित ने भी सफेद टी-शर्ट और जींस पहना।En: Meera wore a green saree, and Rohit donned a white T-shirt and jeans.Hi: वे उत्सुकता से भरे हुए थे।En: They were full of excitement.Hi: रेलगाड़ी से उतरते ही, वृंदावन की गलियों में रंग बिखरे हुए थे।En: As soon as they got off the train, colors were scattered all over the streets of Vrindavan.Hi: लोग खुश थे, सब होली की मस्ती में डूबे हुए थे।En: People were happy, everyone was immersed in the joy of Holi.Hi: चारों ओर गुलाल का धुआँ था।En: The air was filled with colorful powder.Hi: अरजुन ने अपनी बेटी मीरा का हाथ थामा और रोहित को साथ लेकर वह उन रंग-भरी गलियों में कदम रखे।En: Arjun held his daughter Meera's hand, and taking Rohit along, they stepped into those colorful streets.Hi: पहला कदम रखते ही, एक बच्चा गुलाल फेंककर भाग खड़ा हुआ।En: The moment they took their first step, a child threw colored powder and ran off.Hi: मीरा चीख पड़ी लेकिन फिर सभी हँस पड़े।En: Meera screamed but then everyone burst out laughing.Hi: वहाँ के लोग इतने प्यार से आपका स्वागत करते हैं, यह उन्होंने पहली बार अनुभव किया था।En: It was the first time they experienced such a warm welcome from the locals.Hi: कृष्ण जन्मभूमि मंदिर के बाहर लोगों का हुजूम था।En: There was a crowd outside the Krishna Janmabhoomi Temple.Hi: सभी मंदिर में दर्शन के लिए लाइन में खड़े थे।En: Everyone was standing in line for a glimpse of the deity.Hi: अरजुन ने मीरा से कहा, "पहले दर्शन कर लेंगे, फिर रंग खेलेंगे।En: Arjun said to Meera, "We will visit the temple first, then play with colors."Hi: " मीरा ने हामी भरी।En: Meera agreed.Hi: दादी माँ ने बचपन में सुनाई थी वृंदावन की कहानियाँ।En: Grandmother had told them stories of Vrindavan in their childhood.Hi: कृष्ण और राधा की लीलाओं का यही स्थान था।En: This was the place of Krishna and Radha's divine plays.Hi: अरजुन को अपनी जड़ें याद आईं।En: Arjun remembered his roots.Hi: मंदिर का माहौल दिव्यता से भरा था।En: The atmosphere in the temple was filled with divinity.Hi: सबने दर्शन किए।En: They all paid their respects.Hi: अरजुन ने भगवान से प्रार्थना की, "हमें हमेशा ऐसे ही जोड़े रखो।En: Arjun prayed to God, "Keep us united like this always."Hi: " मीरा की भी आँखें भीग गईं।En: Meera's eyes also welled up.Hi: दर्शन के बाद सभी बाहर आए।En: After the temple visit, they came out.Hi: वहाँ एक ...
    Show more Show less
    16 mins

What listeners say about Fluent Fiction - Hindi

Average customer ratings

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.